2. Les données de références